"Formação das palavras!"

"Formação das palavras!"

Formação de Palavras
As novas palavras que surgem na língua são formadas através de vários processos de formação de palavras:

COMPOSIÇÃO
União de duas ou mais palavras que têm vida própria na língua e formam uma nova palavra, com sentido diferente.
A composição pode ser:

a) por Justaposição - as palavras são colocadas lado a lado, hifenizadas ou não, sem qualquer alteração fonética:
guarda-chuva
passatempo

b) por Aglutinação - as palavras aglutinam-se e ficam com um só acento tônico, tendo alterada a sua forma:
planalto (plano+alto)
aguardente (água+ardente)

DERIVAÇÃO
Uma só palavra, com vida própria na língua, participa da formação de um novo termo.
À palavra básica se juntam afixos (prefixo e/ou sufixo), muda-se a sua classe gramatical, usa-se parte da palavra, ou eliminam-se fonemas terminativos.
A derivação pode ser:

a) Prefixal - feita com acréscimo de prefixos:(antes -no ínicio)
in/fiel
des/leal

b) Sufixal - feita com acréscimo de sufixos:(depois- no fim)
simples/mente
natural/idade

c) Prefixal e Sufixal - a palavra recebe prefixo e sufixo ao mesmo tempo, mas existe na língua apenas com um dos afixos:(no começo e no fim)
in/feliz/mente
des/leal/dade

d) Parassintética: a palavra recebe prefixo e sufixo, porém não existe na língua apenas com um dos afixos:
en/riquecer (rico)
es/pernear (perna)

e) Regressiva - a palavra é criada por analogia, reduzindo a palavra primitiva:
Verbos dão origem a substantivos que indicam ação: ataque ( de atacar), embarque (de embarcar), resgate (de resgatar), disputa (de disputar). São chamados substantivos deverbais.
Nomes que não indicam ação dão origem a verbos: plantar (de planta), telefonar (de telefone).
Obs.: Nomes podem derivar de outros nomes, porque o falante vê a possibilidade de eliminar um sufixo real ou imaginário. Exemplos: boteco ( de botequim), sarampo (de sarampão), bença (de bênção), portuga (de português), asco ( de asqueroso), etc.
f) Imprópria ou Conversão - trata-se de mudança da classe gramatical da palavra, sem lhe alterar a forma:

Comício monstro (substantivo passa a adjetivo).
Falavam alto (adjetivo passa a advérbio).
O cantar é preciso (verbo passa a substantivo).
O não é um advérbio (advérbio passa a substantivo).
Maria Pereira (substantivo comum passa a próprio).

Abreviação ou Redução - a palavra é usada de forma reduzida.
cine de cinema ( cinema já é redução de cinematógrafo)
pneu (de pneumático)
moto (de motocicleta)
foto (de fotografia)
quilo (de quilograma)

Observações: há casos em que a forma reduzida passa a ser usada com outro valor, como em foto, que passou a designar a casa comercial: Foto São João
é preciso não confundir abreviação com abreviatura, que é a representação da palavra através de uma ou mais letras: Av. = avenida / Dr. = doutor
Onomatopéia - palavra que imita certos sons:
bem-te-vi
tique-taque
mugir
zunzum

Hibridismo - palavras formadas com elementos provenientes de línguas diferentes:
televisão (grego+latim)
abreugrafia (português+grego)
alcoômetro (árabe+ grego)
burocracia (francês+grego)
zincografia (alemão+grego)
Petrópolis (latim+grego)
Teresópolis (português+grego)
cotonete (inglês+português)

Siglas - palavras formadas por iniciais de títulos:
ONU (Organização das Nações Unidas)
IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística)

Maria Augusta da Silva Caliari e pesquisa IG e imagem do google

Enviado por Maria Augusta da Silva Caliari em 28/04/2017

Comentários